SUMMER ESSENTIALS

El verano por fin llego!

No tienen idea de lo que me emociona que los días de calor por fin estén aquí.

Pero con las altas temperaturas que felizmente me esperan, existen ciertos productos y cosas que me gusta hacer para lucir y sentirme bien y no derretirme con el sol. 

Summer is finally here!

You have no idea how happy it makes me that the weather is finally hot. So, with high temperatures happily waiting for me in the near future, there are certain products and things that I like to do to look and feel good, and I’m going to tell you about 5 of them.

1 Perfect Duo:

Hace un mes comencé a probar unos productos de LAB Series, les quiero recomendar el gel limpiador y la loción hidratante, los dos productos los utilizo por la mañana y por la noche, el gel te ayudará a limpiar a profundidad, en estos días de calor es muy importante mantener la piel hidratada así que la loción hidratante te dejará al 100.

A month ago I started to try some products from LAB Series, I want to recommend the gel cleanser and the hydrating lotion, I use both products in the morning and at night, the gel will help you to deep clean, on these hot days it is very important to keep the skin moisturized so the hydrating lotion will do the work.

2 Lip Balm.

Para mí es de suma importancia tener siempre conmigo un hidratante de labios, una muy buena opción para mantener tus labios suaves y perfectos durante los días de calor son los hidratantes con protección solar.

For me it's very important to always carry a lip moisturizer with me, a very good option to keep your lips soft and perfect during hot days are the lip balms with sun protection.

3 Protector solar:

Creo que este producto es obvio, pero créanme que es demasiado importante incorporarlo en tu rutina diaria: los rayos del sol dañan y maltratan tu piel y es mejor tener cuidado con ella desde temprana edad. Una muy buena opción es usar bloqueador solar (Factor 50), recuerda utilizar un bloqueador especial para el rostro y otro para el cuerpo.

Sunscreen:

I think this product is obvious, but believe me it is very important to incorporate it into your daily routine: the sun rays' damage and mistreat your skin and it's better to protect your skin from an early age. A very good option is to use sunscreen (Factor 50), remember to use a special blocker for the face and another for the body

4 Pinky Breezy:

Mi segundo producto favorito es el agua de Rosas de Mario Badescu, que ademas de contener áloe vera y otras hierbas, te ayudará a refrescar tu rostro. Sin dejar tu piel sintiéndose pesada o pegajosa, además que no arruinará tu makeup.

My second favorite product is the water of Roses by Mario Badescu, which besides containing aloe vera and other herbs, will help you freshen your face without leaving your skin feeling heavy or sticky and, will not ruin your makeup!

5 Sunglasses:

Un buen aliado del verano son unos lentes de sol con protección UV: ademas de protegerte del sol te ayudaran a no fruncir el ceño que es una de las principales razones de lineas de expresión a temprana edad.

Summer's great ally is sunglasses with UV protection: in addition to protecting you from the sun they will help you not frown your forehead, that’s one of the main reasons of expression lines at early age.

No olvides seguir me en mis redes sociales.

Don't forget to follow me on all my social media channels.

Pedro Rodrigo Gonzalez

IG: Stylegonzalezcom

Twitter: @_pedrodrigo